-
1 Tony (Award)
Tony (Award) ['təʊnɪ]Theatre Tony Award m (distinction honorifique décernée chaque année aux États-Unis dans le domaine du théâtre)Un panorama unique de l'anglais et du français > Tony (Award)
-
2 Tony Award
премия "Тони"Высшая награда за достижения в области театрального искусства, аналогичная по значению премии "Оскар" [ Oscar] в области кино и премии "Эмми" [ Emmy Award] в области телевидения. Присуждается ежегодно по нескольким номинациям: лучшая пьеса, лучший мюзикл [ musical], лучшие актер и актриса в пьесе/мюзикле, лучшие режиссер, автор музыки, текста, хореограф и т.д. Учреждена в 1947 в честь Антуанетты Перри, бывшего председателя Американского театрального союза [The American Theatre Wing] - некоммерческой образовательной организации, под чьей эгидой вручаются премии. (Сокращение от [Antoinette Perry Award]) -
3 Tony Award
премия «Тони», ежегодная премия за достижения в театральном искусстве (лучшему актёру, лучшей актрисе, лучшему спектаклю, лучшему мюзиклу, лучшему режиссёру, автору музыки и т.д.) < учреждена в 1947 в честь Антуанетты ( Тони) Перри [Perry, Antoinette], возглавлявшей Американский театральный союз>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Tony Award
-
4 Antoinette Perry Award
см Tony AwardEnglish-Russian dictionary of regional studies > Antoinette Perry Award
-
5 Albee, Edward
(р. 1928) Олби, ЭдуардДраматург, продолжатель традиций А. Стриндберга и Т. Уильямса [ Williams, Tennessee]. Большое влияние на творчество Олби оказал "театр абсурда" [theatre of the absurd]. В его пьесах сочетаются элементы реалистического театра и театра абсурда, персонажи разделены стеной непонимания: "Что случилось в зоопарке" ["The Zoo Story"] (1958), "Песочница" ["The Sandbox"] (1959), "Американская мечта" ["The American Dream"] (1960), "Кто боится Вирджинии Вульф?" [ Who's Afraid of Virginia Woolf?] (1962), "Неустойчивое равновесие" ["A Delicate Balance"] (1967) - Пулитцеровская премия [ Pulitzer Prize], "Крошка Алиса" ["Tiny Alice"] (1969), "Морской пейзаж" ["Seascape"] (1975) - Пулитцеровская премия, "Три высоких женщины" ["Three Tall Women"] (1994). Также удостоен премий "Оби" [ Obie Award] (1960) и "Тони" [ Tony Award] (1964).English-Russian dictionary of regional studies > Albee, Edward
-
6 Annie
"Энни"Знаменитый бродвейский [ Broadway] мюзикл [ musical], идет с 1977. В центре сюжета - история подкидыша Энни [ Little Orphan Annie], время действия - Великая депрессия [ Great Depression]. Самый доходный мюзикл, получил самое большое количество наград - 7 премий "Тони" [ Tony Award], премию "Грэмми" [ Grammy Award] и др. Сценарий мюзикла продан за рекордную сумму в 9,5 млн. долларов для создания киноверсии -
7 Hayes, Helen
(1900-1993) Хейс, ХеленНастоящее имя - Хелен Браун [Brown, Helen]. Актриса театра и кино. За свою 66-летнюю карьеру "первая леди" американского театра создала десятки ролей на сцене и в кино. Лауреат премии "Тони" [ Tony Award] (1958), премии "Эмми" [ Emmy Award] (1954), дважды - премии "Оскар" [ Oscar], (1932 и 1970). Почетный доктор литературы и гуманитарных наук двух университетов и нескольких колледжей, президент Американского национального театра и Американского театрального общества. В 1971 прекратила выступления на сцене, но до глубокой старости продолжала активную преподавательскую и общественную деятельность. Среди фильмов с ее участием - "Грех Маделон Клодет" ["The Sin of Madelon Claudet"] (1932), премия "Оскар", "Прощай, оружие" ["A Farewell to Arms"] (1932), "Мой сын Джон" ["My Son John"] (1951), "Анастасия" ["Anastasia"] (1956), "Аэропорт" ["Airport"] (1970) - премия "Оскар", "Херби снова на коне" ["Herbie Rides Again"] (1974), "Пропал один из динозавров" ["One of Our Dinosaurs Is Missing"] (1975) и др.English-Russian dictionary of regional studies > Hayes, Helen
-
8 Pacino, Al (Alfred)
(р. 1940) Пачино, Эл (Элфред)Актер театра и кино. С конца 1960-х успешно выступал на театральной сцене. За роль в спектакле "Индеец хочет Бронкс" ["The Indian Wants the Bronx"] получил премию "Оби" [ Obie Award] (1968), дебютировал на Бродвее [ Broadway] в спектакле "Носит ли тигр галстук" ["Does a Tiger Wear a Necktie?"] (1969) - премия Тони [ Tony Award]. Мировую известность приобрел после исполнения роли Майкла Корлеоне [Michael Corleone] в серии фильмов "Крестный отец" ["The Godfather"] (1972, 1974, 1990). Снялся также в фильмах: "Паника в Нидл-парке" ["The Panic in Needle Park"] (1971), "Пугало" ["Scarecrow"] (1973), "Серпико" ["Serpico"] (1973), "Собачий полдень" ["Dog Day Afternoon"] (1975), "Автора! Автора!" ["Author! Author!"] (1982), "Лицо со шрамом" ["Scarface"] (1983), "Море любви" ["Sea of Love"] (1989), "Дик Трейси" ["Dick Tracy"] (1990), "Фрэнки и Джонни" ["Frankie and Johnny"] (1991), "Аромат женщины" ["Scent of a Woman"] (1992) - премия "Оскар" [ Oscar] и др.English-Russian dictionary of regional studies > Pacino, Al (Alfred)
-
9 Sheldon, Sidney
(р. 1917) Шелдон, СиднейПисатель. Родился в малообразованной семье и стал первым в ее истории выпускником средней школы. Литературный талант Шелдона проявился в годы его работы в гардеробе чикагского отеля "Бисмарк", когда он сочинил текст песни, понравившийся руководителю гостиничного оркестра. В возрасте 17 лет Шелдон переехал в Лос-Анджелес, собираясь стать киносценаристом. Узнав, что студии нуждаются в считчиках сценариев, он написал и послал во все ведущие студии Голливуда [ Hollywood] сценарный план романа Дж. Стейнбека [ Steinbeck, John Ernest] "О мышах и людях" ["Of Mice and Men"] и вскоре получил приглашения от многих студий. Он поступил на работу на киностудию "Юниверсал" [ Universal Pictures] и вместе со своим приятелем стал писать сценарии второразрядных фильмов для студии "Рипаблик" [Republic Studios]. В годы второй мировой войны был летчиком. После демобилизации стал писать мюзиклы для бродвейских театров и даже получил премию "Тони" [ Tony Award] за один из них. Вернувшись в Голливуд, он вскоре побил все рекорды успеха, написав за 12 лет сценарии 25 художественных фильмов для киностудий "Метро-Голдвин-Майер" [ MGM] и "Парамаунт пикчерз" [Paramount Pictures]. Покинув "Эм-Джи-Эм", начал писать для телекомпании "Эй-би-си" [ ABC], создав за два года 78 сценариев телешоу. Решив сменить специализацию, Шелдон написал свой первый роман "Обнаженное лицо" ["The Naked Face"], но получил отказ от пяти издателей, прежде чем его наконец приняло к изданию шестое. За этот роман он был удостоен премии Эдгара Аллана По [Edgar Allan Poe Award]. Его последующие романы "Другая сторона полуночи" ["The Other Side of Midnight"], "Незнакомец в зеркале" ["A Stranger in the Mirror"], "Гнев ангелов" ["Rage of Angels"], "Мастер игры" ["Master of the Game"], "Если наступит завтра" ["If Tomorrow Comes"], "Мельницы богов" ["Windmills of the Gods"], "Пески времени" ["The Sands of Time"] и др. издавались в более чем 180 странах мира на 51 языке общим тиражом более 300 миллионов экземпляров. В общей сложности им написано 15 романов, 6 пьес, 200 телевизионных сценариев. По его романам и сценариям поставлено 25 полнометражных художественных и телевизионных фильмов. За сценарий одного из этих фильмов Шелдон был удостоен премии "Оскар" [ Oscar].English-Russian dictionary of regional studies > Sheldon, Sidney
-
10 Tomlin, Lily
(р. 1939) Томлин, ЛилиКомедийная актриса кино и телевидения. Снялась в фильмах: "Нашвилл" ["Nashville"] (1975), "Вечерний сеанс" ["The Late Show"] (1977), "За мигом миг" ["Moment by Moment"] (1978), "Невероятная гуттаперчевая женщина" ["The Incredible Shrinking Woman"] (1981), "С 9 до 5" ["9 to 5"] (1982), "Всем существом" ["All of Me"] (1984), "Деревенщина из Беверли-Хиллс" ["Beverly Hillbillies"] (1993), "Прямые пути" ["Short Cuts"] (1993) и др. В 1973,1975 и 1981 получала премии "Эмми" [ Emmy Award] за выступления на телевидении. Дважды была награждена премией "Тони" [ Tony Award]: за роль в комедийном ревю на Бродвее (1977) и за лучшую роль в комедии "В поисках признаков разумной жизни во Вселенной" ["The Search for Signs of Intelligent Life in the Universe"] (1985)English-Russian dictionary of regional studies > Tomlin, Lily
-
11 Arthur Miller
n. Arthur Miller (Joods-Amerikaanse toneelschrijver, 1915-2005), winnaar van de Pullitzer Prize en de Tony Award (onder zijn toneelstukken o.a. "Death of a Salesman" en "The Crucible") -
12 Arena Stage
театр "Арена"Крупнейший некоммерческий театральный коллектив [ not-for-profit theater] в г. Вашингтоне, ставящий классику и пьесы современных драматургов. Основан в 1950. Первая труппа переехала из Нью-Йорка, получила премию "Тони" [ Tony Award]. Представлял театральное искусство страны в турне по СССР, организованному в 1973 Госдепартаментом. Основательница и художественный руководитель театра (до 1991) - З. Файчэндлер [Fichandler, Zelda] (р. 1924)English-Russian dictionary of regional studies > Arena Stage
-
13 Berlin, Irving
(1888-1989) Берлин, ИрвингОдин из самых известных американских композиторов, автор музыки к очень многим ревю и кинофильмам. Крупнейший композитор-песенник, среди наиболее известных его песен - "Белое Рождество" ["White Christmas"] (проданы миллионы экз. нот и десятки миллионов пластинок с записью этой музыки, особенно в исполнении Бинга Кросби [ Crosby, Bing (Harry Lillis)]) и песня "Да благословит Бог Америку" ["God Bless America"], ставшая вторым - неофициальным - национальным гимном. Награжден золотой медалью Конгресса (1955) и премией Тони [ Tony Award] (1963).English-Russian dictionary of regional studies > Berlin, Irving
-
14 Chorus Line, A
"Кордебалет"Мюзикл [ musical] композитора М. Хэмлиша [Hamlish, Marvin], имевший огромный успех в конце 70-х - начале 80-х. Премьера на Бродвее [ Broadway] состоялась в 1976, шел в театре Шуберта [ Shubert Theatre] до 1990, поставив рекорд по продолжительности сценической жизни. За это время получил 8 премий "Тони" [ Tony Award] и Пулитцеровскую премию [ Pulitzer Prize]. В основе сюжета - судьбы молодых актеров, которые надеются получить роль в мюзикле и таким образом начать карьеру на Бродвее. В 1985 на основе спектакля снят одноименный фильмEnglish-Russian dictionary of regional studies > Chorus Line, A
-
15 Close, Glenn
(р. 1948) Клоуз, ГленнАктриса театра и кино. Снималась в фильмах "Мир от Гарпа" ["The World According to Garp"] (1982), "Большое разочарование" ["The Big Chill"] (1983), "Дар божий" ["The Natural"] (1984), "Каменный мальчик" ["The Stone Boy"] (1984), "Роковое влечение" ["Fatal Attraction"] (1987), "Опасные связи" ["Dangerous Liaisons"] (1988), "Гамлет" ["Hamlet"] (1990), "Превратности судьбы" ["Reversal of Fortune"] (1990) и др. За роль в пьесе "Настоящее" ["The Real Thing"] удостоена премии "Тони" [ Tony Award]English-Russian dictionary of regional studies > Close, Glenn
-
16 Jones, James Earl
(р. 1931) Джонс, Джеймс ЭрлАфро-американский актер театра и кино. Играл на Бродвее [ Broadway], известность ему принесли работы в спектаклях "Большая белая надежда" ["The Great White Hope"] (1969) и "Изгороди" ["Fences"] (1987), отмеченные Пулитцеровской премией [ Pulitzer Prize] и премиями "Тони" [ Tony Award]. Снялся в десятках фильмовEnglish-Russian dictionary of regional studies > Jones, James Earl
-
17 Tune, Tommy
(р. 1939) Тьюн, ТоммиАктер, хореограф и постановщик. Родился в Техасе, окончил театральный факультет Хьюстонского университета [ Houston, University of]. В Нью-Йорке начинал как танцор в кордебалете, однако рост около 2 м не позволил ему сделать балетную карьеру, и он стал драматическим актером. В 1974 получил первую премию "Тони" [ Tony Award] как лучший исполнитель мужской роли в мюзикле "Качели" ["Seesaw"]. Был хореографом ряда мюзиклов, снискал репутацию выдающегося постановщика. В 1983 получил сразу две премии "Тони" (как актер и хореограф) за мюзикл "Мой единственный" ["My One and Only"]. Был также награжден премией "Тони" за мюзиклы "Гранд-отель" ["Grand Hotel"] (1990) и "Шалуньи Уилла Роджерса" ["The Will Rogers Follies"] (1991)English-Russian dictionary of regional studies > Tune, Tommy
-
18 Wasserstein, Wendy
(р. 1950) Вассерстин, УэндиДраматург, автор пьес о жизни современных образованных и эмансипированных женщин: "Необычные женщины и другие" ["Uncommon Women and Others"] (1977), "Как это романтично" ["Isn't It Romantic"] (1983), "Хроники Хейди" ["Heidi Chronicles"] (1988) - за последнюю получила Пулитцеровскую премию [ Pulitzer Prize] и премию "Тони" [ Tony Award]English-Russian dictionary of regional studies > Wasserstein, Wendy
См. также в других словарях:
Tony Award — UK [ˈtəʊni əˌwɔː(r)d] US [ˈtoʊni əˌwɔrd] noun [countable] [singular Tony Award plural Tony Awards] theatre a prize given every year to the best theatre actor, actress, dir … Useful english dictionary
Tony Award — Infobox award name = Tony Award current awards = 62nd Tony Awards imagesize = 200px caption = Designed by Herman Rosse, 1949 description = Excellence in theatre presenter = American Theatre Wing and The Broadway League country = USA year = 1947… … Wikipedia
Tony Award — Der Tony Award, eigentlich der Antoinette Perry Award, ist ein seit 1947 jährlich vergebener US amerikanischer Theater und Musicalpreis, der als wichtigster amerikanischer Theaterpreis gilt. Er gilt deshalb als Äquivalent zum Oscar (für Filme),… … Deutsch Wikipedia
Tony Award — UK [ˈtəʊnɪ əˌwɔː(r)d] / US [ˈtoʊnɪ əˌwɔrd] noun [countable] Word forms Tony Award : singular Tony Award plural Tony Awards theatre a prize given every year to the best theatre actor, actress, director etc in New York City … English dictionary
Tony Award — Tony A|ward also Tony n a prize given to the best theatre actor, best actress, best play etc, shown in New York in a particular year … Dictionary of contemporary English
Tony Award for Best Performance by a Leading Actress in a Musical — The Tony Award for Best Actress in a Musical is the Tony Awards award given to the actress who was voted as the best actress in a musical, whether a new production or a revival. The award has been announced since 1948, but the nominees who did… … Wikipedia
Tony Award for Best Performance by a Leading Actor in a Musical — The Tony Award for Best Performance by a Leading Actor in a Musical is awarded to the actor who was voted as the best actor in a musical play, whether a new production or a revival. The award has been announced since 1948, but the nominees who… … Wikipedia
Tony Award for Best Revival — The Tony Award for Best Revival was presented from 1977 until 1994, when it was split up into the Tony Award for Best Revival of a Musical and the Tony Award for Best Revival of a Play. If there are few enough revivals, it is possible under the… … Wikipedia
Tony Award for Best Special Theatrical Event — A Tony Award for Best Special Theatrical Event has been awarded since 2001. The category was created after the 2000 controversy of Contact winning Best Musical; the show used pre recorded music and featured no singing.… … Wikipedia
Tony Award for Best Original Score — The Tony Award for Best Original Score is the Tony Award given to the composers and lyricists of the best original score written for a musical in that year. The score consists of music and lyrics. To be eligible, a score must be written… … Wikipedia
Tony Award for Best Scenic Design — This is a list of winners and nominations for the Tony Award for Best Scenic Design for outstanding set design of a play or musical. The award was first presented in 1947. In 1960, 1961, and since 2005, the category was divided with each genre… … Wikipedia
